Արտասահմանյան սերիալներ հայերեն թարգմանությամբ » Էջ 6
Լոկի  - (Սերիա 1-6) (2021)

Լոկի - (Սերիա 1-6) (2021)

Լոկին հայտնվում է «ժամանակավոր փոփոխությունների կառավարում» խորհրդավոր կազմակերպությունում, Տեսեսրեկտը գողանալուց հետո ճանապարհորդում է ժամանակի մեջ ՝ փոխելով պատմությունը:...

09-10-2021 9
Կոմինսկու մեթոդը (Սերիա 1-12) (2018)

Կոմինսկու մեթոդը (Սերիա 1-12) (2018)

Սենդի Կոմինսկին ժամանակին հայտնի դերասան էր, բայց համբավը չշարունակվեց նրա կյանքում, և այժմ նա դերասանական վարպետություն է դասավանդում Հոլիվուդում:...

08-10-2021 1
Աչե (Սերիա 1-14) (2019)

Աչե (Սերիա 1-14) (2019)

Սերիալը ցուցադրում է 20 -րդ դարի 60 -ականների հանցագործ Բարսելոնան: Ելենան որը ստիպված է զբաղվել մարմնավաճառությամբ, հանդիպում է Բարսելոնայի գլխավոր մաֆիոզ Մալպիկային, ով զբաղվում է թմրանյութերի ապօրինի շրջանառությամբ: Ելենան կկարողանա հմայել նրան և սովորել բիզնեսի բոլոր նրբություններին, բայց այս...

29-09-2021 0
Ուշացած հանդիպում (Սերիա 1-104) (2017)

Ուշացած հանդիպում (Սերիա 1-104) (2017)

Կոլումբիացի երգչուհի և երգահան Պատրիսիա Թեհրանի (Մարիա Էլիսա Կամարգո) կյանքի հիման վրա, նա համարվում էր ամենակարևոր կին ձայնը Վալենատոյի պատմության մեջ, որը մահացավ 25 տարեկան հասակում (1969-1995) ավտովթարի արդյունքում:...

14-09-2021 0
Լրտեսը - (Սերիա 1-6) (2019)

Լրտեսը - (Սերիա 1-6) (2019)

Գլխավոր հերոսը Էլի Քոհենը մանկուց հետաքրքրասեր երեխա է եղել: Նա լրտեսել է այլ մարդկանց և գաղտնազերծել ուրիշների գաղտնիքները: Նա նաև գիտեր, թե ինչպես է վերամարմնավորվել: Այս տաղանդի համար ուրիշները Էլիին հետախույզ են անվանել: Տարիներ անցան, և տղան չմոռացավ իր հմտությունների մասին, այլ ընդհակառակը...

31-08-2021 0
Օձը (Սերիա 1-8) (2021)

Օձը (Սերիա 1-8) (2021)

Բանգկոկ, 1975 թ. Բազմաբնակարան շենքում հաստատվել է հանցավոր խմբավորումը ՝ Չարլզ Սոբրաջիի գլխավորությամբ, որին շրջապատողները ճանաչում են որպես թանկարժեք քարերի առեւտրական Ալեն Գոտյե: Տարբեր հնարքներ օգտագործելով ՝ Սոբրաջը և նրա հանցակիցները շահույթ են ստանում դյուրահավատ զբոսաշրջիկներից. Նրանք...

02-08-2021 4
Սելենա (Սերիա 1-9)(2020)

Սելենա (Սերիա 1-9)(2020)

Մեքսիկացի-ամերիկացի լեգենդար երգչուհի Սելենայի պատմությունը, նրա փառքի փշոտ ուղին դեպի համբավ և զոհաբերություններ հանուն ցմահ երազանքի:...

09-06-2021 0
Լճի առեղծվածը (Սերիա 1-13)(2009)

Լճի առեղծվածը (Սերիա 1-13)(2009)

Այսօրվա առեղծվածները կապված են շատ տարիներ առաջվա գաղտնիքների հետ, և թերևս միայն լիճն է, որ պահում է բոլոր գաղտնիքների բանալին:...

05-06-2021 0
Դաունթոնի աբբայությունը (2019)

Դաունթոնի աբբայությունը (2019)

1912 թ. Անգլիա. Տիտանիկում մահանում է Կոմս Գրենթեմի տիտղոսակիրը, ով ընտանիքի հետ ապրում է Դաունտոն տոհմական կալվածքում։ Ընտանիքը ակնկալում է, որ այժմ, երբ արական սեռի ժառանգներ չեն մնացել, ամբողջ ժառանգությունը կփոխանցվի իր ավագ աղջկան, բայց կոմսը, ով իր ամբողջ կյանքը նվիրել էր իր կարողությանը,...

03-06-2021 1
Միայն Հանուն Սիրո - (Սերիա 1-40) (2015)

Միայն Հանուն Սիրո - (Սերիա 1-40) (2015)

Թվում է, որ Ելենա և Պիետրո ամուսնական զույգի կյանքում ամեն ինչ հանգիստ է և ներդաշնակ: Սա իսկապես այդպես է, քանի որ զույգն ապրում է կատարյալ ներդաշնակությամբ ՝ մեծացնելով երեխա: Գլխավոր հերոսներն անմոռանալի օրեր են անցկացնում միասին: Նրանք հասկանում են միմյանց և կարծես իսկապես սիրում են միմյանց:...

18-05-2021 0
Բաբելոն-Բեռլին - (Սերիա 1-28) (2017)

Բաբելոն-Բեռլին - (Սերիա 1-28) (2017)

Սյուժեի հիմքում ընկած է գերմանացի գրող Ֆոլկեր Կատչերի վեպերը, ով ստեղծել է «Բաբելոնի» գլխավոր հերոս հետախույզ Գրեյոն Ռաթին: Գործողությունը տեղի է ունենում Գերմանիայում 1920-ականների վերջին 1930-ականների սկզբին, նախքան նացիստների իշխանության գալը: Ոստիկանության հանձնակատար Գերեոն Ռաթը մասնակցում է...

09-05-2021 0
Անձնուրաց սեր (Սերիա 1-44) (2019)

Անձնուրաց սեր (Սերիա 1-44) (2019)

1913 թ. Կորադո Կորադին հարուստ Լեոպոլդ Կորադիի որդին է: Հարյուրավոր մարդիկ աշխատում են Կորադիի մարմարե քարհանքերում, նրա ընտանիքի սեփականությունում, նրան չեն հետաքրքրում նրանց իրավունքներն ու կարիքները: Կորրադոյում Սիլվիա անունով մի կին կա, անխոհեմորեն սիրահարված իր ամուսնուն և համոզված նրա նուրբ...

09-05-2021 0
Փառք եւ պայքար  - (Սերիա 1-75)

Փառք եւ պայքար - (Սերիա 1-75)

Սերիալ Փառք եւ պայքար հայերեն թարգմանությամբ - Լուիս Էդուարդո Դիասի ՝ սկանդալային կոշկակարի իրական պատմությունը, ով իր քաղաքում կարևոր քաղաքական պաշտոնի ընտրություններում հաղթելուց հետո անցավ ոչնչից դեպի ամեն ինչ:...

24-04-2021 0
Ռոբինզոն Կրուզո - (Սերիա 1-13) (2008)

Ռոբինզոն Կրուզո - (Սերիա 1-13) (2008)

Սերիալ Ռոբինզոն Կրուզո հայերեն թարգմանությամբ - Սա պատմություն է Ռոբինզոն Կրուզոի մասին, որը հիմնված է Դանիել Դեֆոյի լեգենդար վեպի վրա: Երիտասարդը թողնում է իր սիրելի կնոջը պարզապես ուղևորության մեկնելու համար, և արդյունքում նա հայտնվում է արեւադարձային կղզու վրա: Բանն այն է, որ նրա նավի...

25-03-2021 3
Նարկոբարոն - (Սերիա 1-20) (2015)

Նարկոբարոն - (Սերիա 1-20) (2015)

Գործողություններով լի քրեական դրաման պատմում է, հայտնի Մեդելինյան կոկաինի կարտել կոչվող ամենաազդեցիկ կոլումբիական կազմակերպություններից մեկի ղեկավար Պաբլո Էսկոբարի (Վագներ Մուրա) մասին: Մինչև Կոլումբիայի կառավարության լուծարումը 1993 թվականը, կարտելը կրկին իր տեսակի մեջ ամենահզոր...

25-03-2021 0
Ֆաուդա (Սերիա 1-36) (2015)

Ֆաուդա (Սերիա 1-36) (2015)

Սա մի պատմություն է Միստարավիմ գաղտնի ստորաբաժանման մարտիկների մասին՝ պաղեստինաիսրայելական հակամարտության ժամանակ, որոնք գործում են տեղացիների դիմակի տակ: Հատուկջոկատայինները փնտրում են Համեդին անունով ահաբեկչին, ում անընդմեջ հաջողվում է փախչել հետապնդումից: Այդ ընթացքում Իսրայելցի զինյալները...

19-03-2021 0
Ցասում / Casum (Սերիա 1-16) (2014)

Ցասում / Casum (Սերիա 1-16) (2014)

Մենք ձեզ հետ գնում ենք անցյալ դարի հիսունական թվականներ: Լիկատա ընտանիքը տեղափոխվում է Լիգուրիայի նոր բնակության վայր: Սիցիլիայում եկել են ծանր ժամանակներ։ Հիմա հանուն մեծ փողի և երջանիկ կյանքի պետք է տեղափոխվել նոր վայրեր: Լիգուրայում Լիկատա ընտանիքը բախվում է տեղացիների հետ, ովքեր գոհ չեն իրենց...

24-02-2021 0
Սպանություն լճի ափին (Սերիա 1-8)(2017)

Սպանություն լճի ափին (Սերիա 1-8)(2017)

Կան բնակավայրեր, որոնք բառացիորեն անիծված են Տիրոջ կողմից, և պարբերաբար ապրում են գլոբալ ցնցումներ: Նման անհարմար ու հավերժ ցավոտ քաղաք կարող էր համարվել ֆրանսիական Անսին։ Այս հանգիստ գավառական անկյունը կարծես երկինք լիներ երկրի վրա միայն առաջին հպանցիկ հայացքից: Ավելի մանրակրկիտ ուսումնասիրության...

21-02-2021 0
Միսս Ֆիշեր - (Սերիա 1-28) (2012-2015)

Միսս Ֆիշեր - (Սերիա 1-28) (2012-2015)

Մելբուրն, 1920-ական թթ. Դետեկտիվ Միսս Ֆրայնի Ֆիշերը գեղեցիկ տղամարդկանց և արկածների սիրահար է, հեշտությամբ ղեկավարում է ոչ միայն մեքենան, այլեւ ինքնաթիռը, միշտ կրում է ատրճանակ մարգարտյա բռնակով եւ սուր դանակ: Նա նաեւ հիանալի տանգո է պարում։ Այս ցուցակը իր տաղանդների չի սահմանափակվում, եւ, իհարկե,...

07-02-2021 0
1 2 3 4 5 6

Կիսվել

Մեկնաբանություն

  1. ԱՆՆԱ ԱՆՆԱ21 դեկտեմբեր 22:57 22seryan erb klini... Եթե ես կրկին պարեմ | Ete es krkin parem (Սերիա 1-21) (2024)
  2. Էլեն Էլեն20 դեկտեմբեր 23:27 90-91 serianer@ texadreq... Դասամիջոց (Սերիա 1-89) (2024)
  3. NELYA NELYA20 դեկտեմբեր 22:42    shaaaaaaaaaat   LAVN ER  , HAVATACEQ ASTCUN ... Երկնային հրաշքներ (2017)
  4. Mari Mari20 դեկտեմբեր 19:51 90 սերիաաաաաան... Դասամիջոց (Սերիա 1-89) (2024)
  5. Ани Ани20 դեկտեմբեր 18:40 Как песня из сериала называется ?... Կարոտում եմ | Karotum em (Սերիա 1-15)
  6. name name20 դեկտեմբեր 08:56 21? սպասում ենք ախր, ադմին ջան 😒 ... Եթե ես կրկին պարեմ | Ete es krkin parem (Սերիա 1-21) (2024)
  7. yes yes20 դեկտեմբեր 00:29 animast ankap kinoya, anhetaqrqir... Կարոտում եմ | Karotum em (Սերիա 1-15)
  8. nbo nbo19 դեկտեմբեր 23:12    BAYC SA  HIN KINO CHI ????????????... Մթնշաղ Սագա. Լուսաբաց - Մաս 2 (2012)
Все комметарии
Մեր նախագծերը