Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ

Օզ կախարդական աշխարհում ծավալվում է երկու լիովին տարբեր բնավորությամբ կախարդների պատմությունը․ մեկը՝ կանաչամորթ և սխալ հասկացված Էլֆաբան, մյուսը՝ լուսավոր ու սիրված Գլինդան։ Նրանց ճանապարհները հատվում են անսպասելի կերպով, և հակադրություններից ծնվում է խոր, փորձություններով լի բարեկամություն, որը...

Ամուսնացած զույգ Ժան-Պիերն ու Նատալին ձեռք են բերում անգլիական բուլդոգ և անվանում նրան Տրեզոր։ Այդ ժամանակ է, որ ամեն ինչ հետաքրքիր է դառնում. շունը իսկական պատուհաս է դառնում ընտանիքի գլխի համար, մինչդեռ Նատալին պաշտում է նրան։...

Բիլ կոկեր սպանիելը երջանիկ ապրում է Բուլ անունով մի տղայի տանը, ով գերազանց է սովորում դպրոցում: Տղայի մայրը դաշնամուրի դասեր է տալիս, իսկ հայրը հայտնի մուլտիպլիկատոր է: Ամեն ինչ փոխվում է, երբ կոպիտ և տաքարյուն կոմիքսների խմբագիրը մերժում է Բուլի հոր աշխատանքը:...

Քույրեր Լիվին, Թեսան, Մալեան և Քեննին քաոսի մարմնացումն են։ Միակ բանը, որ նրանք ընդհանուր են, նրանց ընդհանուր ազգանունն է՝ Մարտինի։ Մի օր նրանց ընտանիքում պատահաբար հայտնվում է Փոլ անունով մի պինգվին։ Աղջիկները պարզում են, որ նրան կենդանաբանական այգուց առևանգել են երկու կախարդներ, որոնք ցանկանում...

Լիլոն փոքրիկ աղջիկ է, ով ապրում է Հավայան կղզիներում։ Նա որբ է և ապրում է իր մեծ քույր Նանիի հետ։ Լիլոն սիրում է բոլոր կենդանիներին, բայց հատկապես մտերմանում է մի շնիկի՝ Սթիչի հետ, որը իրականում շուն չէ, այլ այլմոլորակային, որը թաքնվում է։ Իրականությունը հետևյալն է․ մի հանցագործ՝ Սթիչ անունով,...

Ֆիլմի գործողությունները տեղի են ունենում Բրուքլինում։ Գլխավոր հերոսը՝ Էնին, երիտասարդ մարմնավաճառ է, որն ամուսնանում է ռուս օլիգարխի որդու՝ Իվան Զախարովի հետ։ Փեսայի ծնողները, իմանալով կատարվածի մասին, գալիս են Նյու Յորք՝ ամեն ինչ կարգավորելու։...

Ջեյ Բարուշելը ժամանում է Լոս Անջելես՝ այցելելու իր հին ընկերոջը և գործընկերոջը՝ դերասան Սեթ Ռոգենին, որը Բարուշելին հրավիրել է Ջեյմս Ֆրանկոյի կողմից կազմակերպված բնակարանամուտի երեկույթին: Շատ հայտնիներ են ժամանել բավականին անփույթ երեկույթի համար: Բարուշելը անհարմար է զգում այդքան շատ մարդկանց...

Երկար սպասված տոները մոտենում են, բայց Ֆլոն չի ուզում բաժանվել իր սիրելի շուն՝ Լեսսիից։ Միասին նրանք ուղևորվում են նրա մորաքրոջ ֆերմա, որտեղ նա ապրում է իր երեխաների՝ Կլեոյի և Հենրիի, և իրենց Ջեք Ռասել տերիերի՝ Պիպպայի հետ։ Երբ Ֆլոն, Կլեոն և Հենրին իմանում են գյուղում շան առևանգման մասին, սկսում...

Սիմբա անունով խիզախ առյուծի ձագի պատմությունը: Մանկուց ծանոթ հերոսները մեծանում են, սիրահարվում են, ճանաչում են իրենց և նրանց շրջապատող աշխարհը, սխալներ թույլ տալիս և ճիշտ ընտրություն կատարում:...

Իզաբելի պապիկի վթարից հետո աղջիկը նրա մեքենայում գտնում է մի հին ձեռագիր, որը պարունակում է լեգենդար մուշկետեր դ'Արտանյանի սրի գտնվելու վայրի գաղտնիքը: Իր զարմիկ Ռիկի և ընկեր Ժյուլի հետ միասին Իզաբելը պետք է բացահայտի հին ձեռագրի գաղտնի կոդը և գտնի մասունքը: Բայց նրանք միակը չեն, ովքեր որսում են...