Зарубежные сериалы на армянском

Лучшие зарубежные сериалы исключительно с качественным армянским переводом. Смотреть иностранные сериалы армянским переводом.

Развернуть

Վերածնունդ (Սերիա 1-5) (2024)

Բնության հետ խորհրդավոր կապ ունեցող հարուստ կակաոյի ֆերմերը թշնամանք է տածում իր կրտսեր որդու նկատմամբ, քանի որ նրա մայրը մահացել է ծննդաբերության ժամանակ: Իրավիճակը բարդանում է, երբ նրանք երկուսն էլ սիրահարվում են նույն կնոջը:...

16-03-2026 0

Յոթ Թագավորությունների ասպետը (Սերիա 1-6) (2025)

Առաջին եթերաշրջանը հիմնված կլինի առաջին նովելի՝ «Սահմանագծի ասպետը» հիման վրա։ Այնտեղ Դունկանը թաղում է իր տիրոջը, հագնում ասպետական զրահ և մեկնում մրցաշար։ Ճանապարհին նա հանդիպում է Էգ անունով մի տղայի, որը դառնում է նրա զինակիրը։ Դունկանը ավելի ուշ իմանում է, որ Էգը Թարգարիենների արքայազն է։ Նա...

25-02-2026 0

Գեղեցկության ուժը (Սերիա 1-8) (2024)

Շայո Դոմինգեսը 1990-ականներին Կոլումբիայում հիմնադրեց առաջին միջազգային մոդելային գործակալությունը, որի միջոցով նա բացահայտեց գեղեցկության ուժը: Էդգար Տրեխոսը՝ մաֆիոզների առաջատարը, Շայոյի և նրա գործակալության մեջ տեսնում է իր կերպարը մաքրելու հնարավորություն և կանի ամեն ինչ նրանց մեջ...

15-07-2025 0

Շնագայլի օրը (Սերիա 1-10) (2024)

Բրիտանական հետախուզության սպա Բիանկան հետապնդում է Շնագայլ մականունով մարդասպանի հետքը, որը կատարում է ամենաբարդ պայմանագրերը և թաքնվում իշխանություններից՝ փոխելով իր արտաքինը։...

12-03-2026 0

Սիրո տենդ / Siro tend (Սերիա 1-98 (2024)

Վիոլան ամուսնու՝ Մավիի հետ տեղափոխվում է Անգրա դոս Ռեյսի կղզի։ Վիոլան շուտով լավագույն ընկերուհին է դառնում Լումայի՝ մի հարուստ ուսանողուհու հետ, որը սովորում է խոհարար դառնալ։ Վիոլան հետաքրքրվում է այս ոլորտով և պարզվում է, որ շատ ավելի տաղանդավոր է, քան Լուման։ Հիասթափված իր ամուսնությունից՝...

10-03-2026 0

Մաֆիայի ծնունդը. Չիկագո - Սերիա 1-8 (2016)

20-րդ դարի սկզբին Չիկագոն Ամերիկայի ամենակոռումպացված վայրերից մեկն էր։ Սակայն քաղաքի սրտում Բրուքլինից մի երիտասարդ գանգստեր է բարձրանում՝ Ալ Կապոնեն։ Մեկ տասնամյակից էլ պակաս ժամանակում անողոք գանգստերը կստեղծի կայսրություն՝ միլիոններ ներգրավելով, վերացնելով բոլոր մրցակիցներին և Չիկագոյի մաֆիան...

02-03-2026 0

Մաֆիայի ծնունդը. Նյու Յորք - Սերիա 1-8 (2015)

20-րդ դարի սկզբին Մանհեթենը դարձավ Իտալական թերակղզուց ներգաղթյալների համար ապաստան: 1907 թվականին ինը տարեկան Սալվատորե Լուկանիան իր ընտանիքի հետ Սիցիլիայից ժամանեց Նյու Յորք: Նա կդառնար պատմության ամենահայտնի գանգստերներից մեկը՝ Չարլզ «Լակի» Լուչիանո անվամբ: Ապագա մաֆիայի պարագլուխը 14...

02-03-2026 0

Ֆոլաութ (Սերիա 1-8) (2024)

2296 թվականին, միջուկային պատերազմից ավելի քան 200 տարի անց, արտոնյալների և հարուստների սերունդները ապրում են ինքնամփոփ, հարմարավետ բունկերներում, մինչդեռ մնացած մարդկությանը գոյատևում է դաժան պայմաններում: Vault 33-ից խելացի և գեղեցիկ Լյուսի Մաքլինը պլանավորում էր ամուսնանալ Vault 32-ից մի...

17-02-2026 0

Ֆորսայթները / Forsaytnery (Սերիա 1-6) (2025)

20-րդ դարի սկիզբ։ Ազդեցիկ Ֆորսայթ ընտանիքի պատմությունը, որտեղ կապվածությունը անխուսափելիորեն բախվում է պարտականությանը։ Ծեր Ջոլիոնը պայքարում է պահպանելու ավանդույթի և փոփոխության միջև անկայուն հավասարակշռությունը, նրա քույրը՝ Աննան, կառչած է անցյալի հիմքերին, իսկ հավակնոտ սեփականատեր Սոումսը...

04-02-2026 0

Առևանգված Չվերթ (Սերիա 1-7) (2023)

Դուբայից Լոնդոն թռչող յոթժամյա KA29 չվերթի ինքնաթիռը առևանգվում է անհայտ անձանց կողմից։ Սեմ Նելսոնը՝ փորձառու կորպորատիվ բանակցող, որոշում է օգտագործել իր մասնագիտական հմտությունները՝ բոլոր ուղևորներին փրկելու համար։...

20-01-2026 0

Սպանություն Սպիտակ տանը (Սերիա 1-9) (2025)

Էքսցենտրիկ կին դետեկտիվը հետաքննում է Սպիտակ տանը պաշտոնական ընդունելության ժամանակ տեղի ունեցած սպանությունը: Բոլոր հյուրերն ու անձնակազմը կասկածյալներ են:...

05-12-2025 0

Բախում (Սերիա 1-17) (2023)

Բրիզան պատրաստ է ամեն ինչի՝ իր ընտանիքի երջանկությունն ապահովելու համար։ Նա սիրահարված է Արիին, և նրանք միասին երջանիկ են, բայց նրանք չեն կարողանում ամուսնանալ մի քանի պատճառներով։ Դրանցից մեկը Արիի մայրն է, որը դեմ է նրա և Բրիզայի հարաբերություններին՝ համարելով նրան անարժան իր որդու համար։ Նրանց...

26-11-2025 0

Այս քաղաքը պատկանում է մեզ - Սերիա 1-8 (2025)

Մայքլ Քավանան Լիվերպուլի հանցավոր աշխարհի պարագլուխ Ռոնի Ֆիլանի աջ ձեռքն է։ Ռոնին պլանավորում է լքել հանցավոր աշխարհը և թոշակի անցնել կնոջ՝ Էլեյնի հետ։ Մայքլը ցանկանում է հետևել իր պարոնի օրինակին և հանգիստ ընտանեկան կյանք կառուցել իր սիրելի կնոջ հետ։ Սակայն ծրագրերը փոխվում են, երբ Ռոնիի որդին՝...

20-11-2025 0

Պետական դավաճանություն (Սերիա 1-5) (2022)

Ադամ Լոուրենսը՝ MI 6-ի տեղակալը, իր դերում է հայտնվում, երբ Մարտին Անջելիսը թունավորումից հետո հոսպիտալացվում է։ Սակայն Ադամը չի վայելի իր հանկարծակի պաշտոնի բարձրացումը. երկրում ծավալվում է մեծ քաղաքական դավադրություն, որը սպառնում է աղետալիորեն անկայունացնել Մեծ Բրիտանիան։ Երեք հետախուզական...

29-10-2025 0

Թեհրան - (Սերիա 1-8) (2020)

Մոսադի գաղտնի գործակալը Թեհրանում վտանգավոր առաքելություն է իրականացնում։ Նպատակն է անջատել տեղական հակաօդային պաշտպանությունը, որպեսզի Իսրայելը կարողանա ոչնչացնել Իրանի միջուկային ռեակտորը։...

05-10-2025 0

Ուենսդեյ 2 / Uensdey 2 - (Սերիա 1-8) (2025)

Ուենսդեյը վերադառնում է Նևերմոր և օգտագործում է իր էքստրասենսոր ուժերը՝ փորձելով կանխել Էնիդի մահը։...

15-09-2025 0

Հող և կիրք / Hox yev kirq (Սերիա 1-121) (2024)

Սամուելը հողը ժառանգեց իր հորից։ Նա ֆերմեր է և իր սիրելի կնոջ՝ Ալինյայի և իրենց մանկահասակ որդու հետ ապրում է ֆազենդայում։ Կինը ուսուցչուհի է աշխատում տեղի դպրոցում։ Սակայն երիտասարդ ընտանիքը տարաձայնություններ ունի խոշոր հողատեր Անտոնիո Լա Սելվայի հետ։ Ագահ սեփականատերը պնդում է, որ հարեւանի...

03-09-2025 2

Գետը (Սերիա 1-8) (2017)

Պատմությունը տեղի է ունենում Հյուսիսային Նորվեգիայի դաժան և վեհաշուք բնության ֆոնին՝ ռուս-ֆիննական սահմանի մոտ։ Յուպելվ քաղաքից մի փոքրիկ աղջիկ իր տան մոտ գտնվող գետում գտնում է մի ձեռք։ Դրանից հետո աղջիկն անհետանում է։ Մայրաքաղաքից հայրենիք վերադարձած ոստիկան Թոմաս Լյոնհոյդենը որոշում է...

20-08-2025 0

Մարտի գիշերը. Միլիոն դոլարի խաբեություն - Սերիա 1-8 (2024)

1970 թվականին Մուհամմադ Ալին հաղթում է Ջերի Քուորիին։ Մարտից հետո կազմակերպված խնջույքն ավարտվում է Ատլանտայի պատմության ամենաանամոթ կողոպուտով։...

23-07-2025 0

Մեզնից վերջինները (Սերիա 1-16) (2023)

Սերիալի իրադարձությունները ծավալվում են մարդկային քաղաքակրթության ավերակների վրա, որը ոչնչացման եզրին է անբուժելի սնկային վարակի պատճառով: Հիվանդությունը մարդկանց վերածում է արյունարբու հրեշների։ Ջոել Միլլերը, ով դարձել է դաժան և ցինիկ իր դստեր մահից հետո, ուղեկցում է 14-ամյա Էլլիին: Էլլին...

02-07-2025 3